「あの〜ちょっとお尋ねしていいですか？」

「なんでしょうか？」

「僕、中学生の時から疑問に思ってたんですけど、こちらのお店って、三番館と四番館があるのに、一番館と二番館はないですよね。どうしてなんですか？」

「ああ、そのことですか？」
彼女は少し戸惑い気味に話を続けた。

「もともと私の父は、イタリア関係の貿易会社を経営していたんですけど、レストラン経営のノウハウもないまま一番館をオープンさせて、三ヶ月程で店を閉めてしまったんです。
今考えたら、お店のネーミングからして安易だったんですけどね。

それから今度は少し勉強して二番館を立ち上げたんですけど、立地条件が悪い店だったので、やっぱりだめだったんですね。

それで、二番館を改装しようという意見が出てきたんですけど、どうせなら移転して、三番館て名前で新規オープンさせた方がいいんじゃないかと言う意見でまとまったんです。

それで、二番館を閉めて三番館を新規オープンさせたんですよ。そうすると、売り上げが伸びて、今では十三番館まで出店出来るようになったんです。だから、一番館と二番館はないんです」